Pay a pet registration renewal